Projektbeschreibung

Europeana ist eine der digitalen Service-Infrastrukturen („Digital Service Infrastructure”, kurz: DSI) der Europäischen Union. „Europeana DSI-4” war ein von der Europäischen Kommission beauftragtes Projekt, die Europeana DSI zu betreiben, zu pflegen und weiterzuentwickeln. Das Projektkonsortium bestand zu Beginn des Projekts im September 2018 aus 24 Partnern unter Führung der Europeana Foundation, bis zum Ablauf der aktuellen Projektförderphase im August 2020 haben drei Partner das Konsortium verlassen.

Die Deutsche Nationalbibliothek beteiligte sich an Europeana DSI-4, wie auch schon am Vorgänger-Projekt DSI-3, in ihrer Eigenschaft als Sitz der Bereiche Technik, Entwicklung und Service der Deutschen Digitalen Bibliothek, die ihrerseits der Nationale Aggregator der Europeana für Deutschland ist.

Im Rahmen dieses Projekts wurde vor allem an der Realisierung von Metis, dem neuen Werkzeug für die Durchführung und Steuerung der Transformations- und Ingestprozesse bei Europeana sowie der Vorbereitung des Ingests von Volltexten aus dem DFG-Projekt Deutsches Zeitungsportal gearbeitet. Daneben war die Deutsche Nationalbibliothek am Relaunch von Europeana Newspapers, einer auf historische Zeitungen ausgerichteten Spezialsicht innerhalb des Gesamtportals Europeana Collections, sowie bei der Weiterentwicklung auf aktuelle Technologien im Bereich der Bereitstellung und Nutzung hochauflösender Bildmaterialien (insbesondere IIIF) beteiligt.

Zeitungsportal-Prototyp und Pilot-Datenbestände

• Entwicklung eines Prototyps für das künftige nationale Zeitungsportal und Erweiterung der DDB-Ingeststrecke.
• Akquise, Aufbereitung und Transformation von Beständen historischer Zeitungen, die noch nicht in der Europeana Newspaper Collection enthalten sind. Beim Launch des nationalen Zeitungsportals im Frühjahr 2021 werden mindestens 10 größere Zeitungen mit mehreren Zehntausend Ausgaben verfügbar sein.

Ergebnisse im Bereich Metis-Entwicklung

• Die DDB hat im Rahmen des Projekts „Europeana Common Culture” ein Konzept zur Erweiterung der Metis-Infrastruktur um eine Softwarekomponente zum selbständig durch Aggregatoren durchführbaren Datenclearing inklusive Vorschau erstellt und durch DDB-Haushaltsmittel die Implementierung durch die Europeana Foundation im Rahmen eines Partnerschaftsvertrags finanziert, getestet und abgenommen.

Die DDB ist Mitglied der gemäß Meilenstein MS3 von DSI-4 ins Leben gerufenen Metis User Group.

Ergebnisse im Bereich Anforderungserhebung

• Untersuchung existierender Portale und Datenprozessierungsstrecken für digitalisierte historische Zeitungen, insbesondere der Volltext-Indexierung
• Nutzerforschung zu Rechercheanliegen und Inhaltspräferenzen mit Hilfe einer Online-Umfrage und Nutzenden-Interviews.

• Workshops zur Nutzung digitalisierter historischer Zeitungen in der Wissenschaft

  • Aus Anlass der Etablierung der Nationalen Forschungsdateninfrastruktur in Deutschland wurden mit technischen Expert*innen des Kompetenznetzwerks der DDB die Anforderungen, die die Beantwortung von Forschungsfragen im Bereich der Digital Humanities mit den typischen Schritten – Korpusbildung, Korpusbeschreibung, Zur-Verfügung-Stellen des jeweiligen Korpus – an die Architektur der DDB stellt, diskutiert und ein Empfehlungspapier für die Gremien der DDB verfasst.
  • Wiederholtes Feedback zu den beim Aufbau des nationalen Zeitungsportals verfolgten Zielen durch die wissenschaftliche Begleitgruppe.
  • Verstetigung der Kontakte zur Wissenschaft über Beteiligung an verschiedenen Arbeitsgruppen in den Digital Humanities

Ergebnisse im Bereich Mapping und IIIF

• Entwicklung eines Standard-Mappings für METS/Alto-Zeitungs-Metadaten und –Volltexte.
• Analyse der Europeana-IIIF-Infrastruktur, der Volltexte-Darstellung im Europeana-Portal und dem vorgelagerten Ingest-Workflow.
• Entwicklung eines Konzepts zu Ingest und Darstellung von hochaufgelösten Zeitungsdigitalisaten mit Volltexten mit Hilfe der IIIF Image und Presentation APIs und der Weitergabe an Europeana.

Projektrahmen

Trägerschaft

Europäische Kommission

Koordination

Europeana Foundation

Partner

• Stichting Europeana (EF)
• AIT Angewandte Informationstechnik Forschungsgesellschaft mbH (AIT-Graz)
• AIT Austrian Institute of Technology GmbH (AIT-Vienna)
• Archives Portal Europe Foundation (APEF)
• Athena Research and Innovation Center in Information Communication and Knowledge Technologies (AthenaRC)
• The British Library Board (BL)
• Connecting Archaelogy and Architecture in Europe (CARARE)
• CLARIN ERIC
• Stichting Digitaal Erfgoed Nederland (DEN)
• Deutsches Filminstitut – DIF e. V. (DIF)
• Deutsche Nationalbibliothek (DNB)
• Europeana Fashion International Association (eFashion)
• EUN Partnership AISBL
• Euroclio European Association of History Educators
• Facts & Files Historisches Forschungsinstitut Berlin (F&F)
• INESC-ID, Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores - Investigação e Desenvolvimento em Lisboa
• Stichting Nederland Kennisland
• James Lovegrove SPRL
• Michael Culture AISBL (MCA)
• Stichting Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid (NISV)
• National Technical University of Athens (NTUA)
• International Consortium for Photographic Heritage Photoconsortium (PhotoCons)
• Instytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk – Poznańskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe (PSNC)
• Stiftung Preussischer Kulturbesitz (SPK)
  

Laufzeit

1. September 2018 bis 31. August 2020

Kontakt

Gerke Dunkhase
g.dunkhase@dnb.de

Weiterführende Informationen

Vorgängerprojekt: Europeana DSI-3

Deutsche Digitale Bibliothek