Station 1: Über Fritz Neumark

Benutzen Sie den Button als Einstieg in die virtuelle Exilausstellung. Er führt Sie zunächst zur Biografie von Fritz Neumark.

Info: Die virtuelle Exilausstellung und die externen Links öffnen sich jeweils in einem neuen Fenster, sodass Sie immer zwischen diesem Leitfaden für die Spurensuche und der virtuellen Exilausstellung oder anderen Rechercheorten wechseln können. Notieren Sie Ihre Ergebnisse in einer separaten Datei oder handschriftlich.

Lesen Sie die Texte auf der Seite und notieren Sie in Stichworten wichtige Fakten zu Fritz Neumarks Biografie, vor allem zu der Zeit seines Exils.

Zur Biografie von Fritz Neumark

Station 2: Erinnerungsstücke aus der Vergangenheit

Klicken Sie in der virtuellen Ausstellung zuerst auf Neumarks Reisepass des Deutschen Reichs.

a) Sehen Sie sich das Exponat genau an. Was wurde nachträglich auf dem Pass eingetragen? Wann (genaues Datum) und wo?

b) Warum musste Fritz Neumark diese zusätzlichen Einträge machen lassen? Was waren die rechtlichen Voraussetzungen und wann und zu welchem Zweck wurden sie geschaffen? Recherchieren Sie dazu im Internet und stellen Sie die Informationen schriftlich zusammen.

Station 3: Arbeiten im Exil

Beschäftigen Sie sich nun mit dem Buch von Fritz Neumark.

a) Ordnen Sie das Exponat ein: Was bezeugt es im Hinblick auf Neumarks Erfahrung des Exils?

b) Erörtern Sie: Was bedeutet es für Menschen, im Exil eine neue Sprache lernen zu müssen. Gehen Sie auch auf Neumarks spezielle Situation als Lehrender ein.

c) Finden Sie im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek mindestens drei weitere Publikationen von Fritz Neumark in türkischer Sprache aus dem Exil. (Tipp: Nutzen Sie die Filterfunktion rechts) Versuchen Sie die Titel zu übersetzen.

Station 4: Exil und Remigration

Nehmen Sie sich zum Schluss Fritz Neumarks türkischen Pass vor.

a) Warum besaß Fritz Neumark keine deutsche Staatsbürgerschaft mehr? Welche rechtlichen Grundlagen dafür gab es? Wie ist die Rechtslage heute? Recherchieren Sie im Internet dazu. Informationen können Sie auf Künste im Exil finden.

b) Wie verhielt sich Fritz Neumark in der Frage der Staatsbürgerschaft bei seiner Rückkehr nach Deutschland?

c) Betrachten Sie die linke Seite des Passes genau. Was bezeugt sie für Fritz Neumarks Alltag in den ersten Jahren in Deutschland, bevor er wieder Deutscher wurde?

Station 5: Recherchieren und präsentieren

a) Finden Sie mehr über das Zufluchtsland Türkei in der Zeit des Nationalsozialismus heraus. Recherchieren Sie im Internet auch nach den Erfahrungen anderer Exilierter in der Türkei. Welche Berufe hatten sie?

b) Suchen Sie sich eine Mitschülerin oder einen Mitschüler, die/der sich auch mit Fritz Neumark beschäftigt hat. Erstellen Sie gemeinsam eine kleine Präsentation über das Exil von Fritz Neumark.

c) Wo ist der Fritz-Neumark-Weg? Recherchieren Sie im Internet. Auf demselben Gelände sind auch noch andere Straßen und Plätze nach Menschen benannt, die in der Zeit des Nationalsozialismus aus Deutschland geflüchtet sind. Wie heißen sie? In welchen Ländern fanden sie Zuflucht? Was erlebten sie dort? Stellen Sie eine kleine Präsentation über das Gelände zusammen.

Station 6: Schreibwerkstatt

a) Gibt es in Ihrer Familie ein Erinnerungsstück, einen Gegenstand – vielleicht von Ihren Eltern oder Großeltern – der von einer besonderen Erfahrung in der Vergangenheit Ihrer Familie zeugt? Fotografieren Sie das Erinnerungsstück und schreibe Sie die Geschichte dazu auf.

b) Schreiben Sie einen Exponattext mit dem Sie Ihr Erinnerungsstück in einer Ausstellung präsentieren würden.

c) Schreiben Sie einen Blogbeitrag über das Erinnerungsstück.